Happy New Year! or in Scots Gaelic, Bliadhna Mhath Ùr! Phonetically, Blee-a-nah Va Oor!
Until the late 1950’s most of Scotland worked through Christmas, even Christmas Day. Immediately following the Protestant Reformation in 1640, the Church of Scotland (the “Kirk”) declared the Christmas celebration a Catholic / Papist fabrication. The Kirk banned the Papist Christmas festivities.
Scotland then embraced the traditional Norse celebrations dating back to the Viking invasions of the 8th and 9th centuries. The Vikings, happy to see the shortest day of the year behind them wanted to party. I find it interesting that Yule was the Norse name for the Nordic mid-winter blow-out. Yuletide blessings must mean lots of grog.
The Scottish winter solstice celebration begins on Hogmanay, the Scots word for the last day of the Old Year. With practice for the big event, many a Scot probably starts the party several days before. Celebrations carry on New Year’s Day and continue January 2 – an annual bank holiday.
There are many Scots traditions associated with bringing in the New Year:
This maybe the most famous of the old traditions! The first-footer is the first person to enter a house in the New Year. This tradition dates back to the pillaging Vikings so blond and red-haired men were not popular first-footers. Tradition calls for a dark-haired male to be the first through the door for luck.
My London-born mother loved English Christmas. After moving to Dundee, she also embraced Hogmanay and its traditions. She transferred her love of the many customs to her friends in Sept-Iles. Hey, there was a time I had a healthy head of very dark hair. When I was 16 and 17, she tasked me to be the first-footer at many of their homes. I could have used a few inches in height as the dark- haired visitor is meant to be tall. However, she did equip me with a bottle of Scotch and with shortbread.
Probably, no, undoubtedly the most famous song in the world. Auld Lang Syne was composed by Scottish poet Robert Burns in 1788. It has been translated into dozens of languages and sung in countries around the world for over 200 years.
There are many versions on YouTube. “Rod Stewart from Stirling Castle” is pretty campy but fun. It shows the traditional cross-armed hand holding and finishes with the skirl of the pipes.
Happy New Year
Regrettably, Omicron has led to the cancellation of all New Year’s events this season. So, it is doubly important to send you New Year’s wishes:
May the best ye hae ivver seen be the warst ye’ll ivver see.
May the moose ne’er lea’ yer girnal wi a tear-drap in its ee.
May ye aye keep hail an hertie till ye’r auld eneuch tae dee.
May ye aye juist be sae happie as A wuss ye aye tae be.
(Traditional)
Translation:
May the best you have ever seen be the worst you will ever see,
May the mouse never leave your granary with a tear in its eye,
May you all keep hale and hearty till you are old enough to die
May you always be as happy as I wish you all to be.
Bliadhna Mhath Ùr!
Lisbon’s seven hills and waterfront make it visually spectacular. The second oldest capital in Europe, the city has energy. Busy streets and squares, full restaurants, and vibrant night life – the city pulsates. And, the population seems young. All signs of a city on the rise? Earthquake A 1755 earthquake destroyed 85% of the city […]
People living on the street have come to symbolize the global housing crisis but they are only the tip of the iceberg. While the examples of Finland and Houston demonstrate a focussed plan pursued diligently can resolve the housing situation for the chronically homeless, addressing the affordable housing problem is much more complex. Defining Affordability […]
I love to dance. This is not something new for me. I can’t remember when I didn’t like to move to the music. My first memories of watching others dance come from my childhood in Cape Breton where I would watch the adults square dance. Then, there were the step dancers who would often accompany […]
Kings Cross, once a thriving industrial and transport centre in London, was effectively closed off to the public by the end of the 20th century. Then in 1996, the decision was made to move the British terminus for the Channel Tunnel Rail Link from Waterloo to St-Pancras. The landowner saw a re-development opportunity for […]
I have postulated that cities and towns evolve. That towns and villages first grow in areas where the basics to support life were plentiful. Typically, that means good agricultural land and good access to water. Other valuable considerations include safety, and resilience. The bonus – access to trade routes. Walt Disney and the Fully Formed […]
A Visit from Saint Nicholas A Poem by Jonathan Potter – December 2022 ‘Twas the first mask-free Christmas, when all through the stores The vaccinated children were spewing their spores;The shoppers were eagerly starting to riotAs the introverts longed for some quarantine quiet. The public healthcare workers were tracing the pathOf the flu and RSV, […]